Traducción, artículo original aquí

Conozcan a Eunice. Eunice escribe novelas del viejo oeste. Sus libros acerca de la vida en el salvaje oeste de los Estados Unidos se han vuelto tan populares que todo el mundo corre a comprarlos. Sus lectores nunca son desilusionados por que los libros de Eunice son muy consistentes. ¿Cómo lo logra?

Bueno, antes escribir cualquier cosa, Eunice se sienta en su escritorio, limpia el desorden, y pone una sola hoja de papel en su escritorio. Es en ésta hoja de papel ella escribe toda su historia.

¿Cómo puede escribir Eunice toda la historia en un solo papel? Simple. Todo lo que escribe en la página es solo una secuencia de eventos, o trama. Los escenarios, el desarrollo de los personajes y como los personajes interactuan es escrito en otro lado. ¿Cómo hace eso? Descubrámoslo.

Verán, Eunice, mas que nada, es ordenada y consistente. Ésto es lo que ha vuelto sus libros tan populares. Digamos que se acaba de sentar a escribir "Balacera en la cantina Viejo Oeste", su trigésimo quinto libro.

Lo primero que Eunice necesita es un escenario, así que saca una carpeta que ha marcado como "Pueblos del Oeste", abre la primera página y lee las primeras líneas: